Menu-Language-Comunity polls Module problem

Hello

In my multilanguage default language is Turkish. While I try to vote for english poll by the language switcher selection all of page is in english except the main menu. In this situation main menu returns back to the turkish and when i try this menu pages give 404 error. What is the cause ? N1 to N2 to N3 attachment pictures tell my question much better!