hey i need some help

I want to change the look of the email sent to the recipient of a private servey.
Also, do I need to change the text on the popups that come when such e.g. finished with a servey.

And all the other bugs texts.

How do I do this, can not find the language ini file to change the text.

ow do I get the Danish translation to work.

Thanks in advance