After upgrading and even on fresh install (deleted database tables previously) I get this error when answering a question in Community Answers 4.

Error: Can not save. Category not found.

In backend everything looks fine. Permissions are set correctly for registered users.

Found the problem:

Permission create needs to be enabled. Answer is not enough. But I don't want users to create...