Hello,

On my site administrators can create surveys but are not authorised to add or update software, I don't want, or need them to see messages about available updates.
I don't think the system message area is a suitable place to display messages about non critical updates, there is already a version check area which does this, why not put the update messages there where they belong?

best regards

Stephen